Berlin (ANTARA News) – Bek tengah Borussia Dortmund Mats Hummels kepada klubnya bahwa ia ingin bergabung dengan Liga klasemen Jerman Bayern Munich setelah musim sudah selesai.

Awal pekan ini, ketua Bayern Karl-Heinz Rummenigge telah mengungkapkan bahwa klub telah melakukan pembicaraan dengan kapten Dortmund tentang peluang bergerak, Reuters melaporkan.

Dortmund menegaskan dalam sebuah pernyataan bahwa internasional Jerman berusia 27 tahun, yang dikontrak hingga Juni 2017, telah mengajukan permintaan transfer resmi.

“bek Borussia Dortmund Mats Hummels telah dikomunikasikan keinginannya untuk meninggalkan klub di musim panas dan ingin bergabung liga saingan Bayern Munich musim depan,” kata Dortmund melalui situs resmi mereka (www.bvb.de) .

“Sejauh ini, Bayern Munich belum mengajukan tawaran. Sebagai tindakan pencegahan, itu harus dibuat jelas bahwa … tidak ada jalan keluar klausul yang telah disetujui dan pemain secara logis terkait dengan Borussia Dortmund sampai 30 Juni 2017. “

kepindahan Bayern akan menjadi langkah untuk kembali ke rumah untuk Hummels, yang merupakan produk dari akademi klub Bavaria itu sebelum pindah ke Dortmund pada Oktober 2008.

Dortmund saat ini menempati tempat kedua di klasemen liga Jerman, tujuh poin di belakang Bayern.
(Uu.H-RF / I015)

Editor: B Kunto Wibisono

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Jakarta (ANTARA News) – Penyanyi dan penulis lagu Alicia Keys akan tampil di upacara pembukaan final Liga Champions di Stadion Giuseppe Meazza , Milan, Italia, 28 Mei 2016.

UEFA menegaskan Alicia Keys yang menjual lebih dari 50 juta album akan muncul dalam upacara pembukaan yang disiarkan di lebih dari 220 negara dan 180 juta pemirsa global sehingga menjadi acara olahraga yang paling banyak ditonton di dunia.

“Saya sangat senang untuk berbagi musik terbaru saya final Liga Champions UEFA, sebuah acara yang dirayakan di setiap sudut dunia,” kata Alicia Keys mengatakan kepada situs resmi UEFA, Kamis.

“Ini akan menjadi momen yang kuat dalam sejarah dan salah satu yang mewakili semangat kebersamaan bahwa kita berbagi tidak peduli di mana kita hidup dan siapa kita. Saya merasa terhormat untuk menjadi bagian khusus dari pengalaman tercinta, “kata Alicia Keys.

Guy-Laurent Epstein, direktur pemasaran UEFA, menambahkan: “artis adalah sangat dihormati dan sangat global di akhir, akan lebih meningkatkan daya tarik permainan dan menjangkau khalayak yang lebih luas demografi.”

Penterjemah: Alviansyah Pasaribu

Editor: AA Ariwibowo

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Jakarta (ANTARA News) – Hasil Klub dari merger antara Polri PS Surabaya Surabaya Inggris yaitu Bhayangkara Inggris diperkirakan menjadi kejutan di kompetisi Torabika Sepakbola Championship 2016.

“Jika dilihat dari para pemain, saya pikir itu bisa membuat kejutan. Namun, hal itu harus disertai dengan dengan konsistensi karena tim terdiri dari pemain muda dan pemain senior yang berpengalaman,” kata seorang pengamat sepakbola Muhammad Rais Adnan saat dikonfirmasi, Selasa.

BSU meskipun merger baru, klub itu sudah tidak dianggap remeh karena meskipun belum terbukti kemampuannya untuk mulai mencapai hasil yang maksimal. Dengan pemain yang ada termasuk mantan tim nasional Indonesia U-19 diperkirakan mampu menghadapi tim Persib seperti didirikan Bandung, Arema Cronus dan Persipura Jayapura.

Nama Ilham Udin Armaiyn, Putu Gede Juni Antara dan Zulfiandi, kata Rais akan menjadi sederet pemain muda yang akan membantu BSU bersaing. Jadi adalah pemain yang memiliki latar belakang di kepolisian sebagai Indra Khafi. Bahkan, tim akan berbasis di Jawa Timur juga akan kedatangan pemain yang saat ini dilatih di Espanyol yang Evan Dimas.

“Tim juga dapat dianggap sebagai kekuatan baru. Bila dilihat dari potensi pemain muda yang dimiliki BSU termasuk masuknya Evan Dimas dikonfirmasi kekuatan mereka akan meningkat. Pemain Ditambah yang sudah berpengalaman. Jadi bisa dikatakan sebagai salah satu kuda hitam di kompetisi ini, “tambahnya.

pria yang juga wartawan olahraga menegaskan bahwa, menjadi kekuatan BSU mengarungi kompetisi dipromosikan oleh PT Gelora Trisula Universe adalah kekompakan dan semangat muda bagi para pemain muda yang dimiliki sudah lama bergabung meskipun mereka harus meninggalkan klub yang telah berbayang.

“Ada banyak pemain yang sempat dipinjamkan ke tim lain, tapi banyak yang masih bermain bersama. Dan jika disatuin kembali mereka tidak terlalu banyak untuk beradaptasi bila dilihat dari sisi kekompakan tim,” kata pria yang akrap dipanggil Bung Rais itu.

persiapan terkait untuk Torabika Sepakbola Championship (TSC) pada tahun 2016 yang tidak begitu lama lalu, Rais menjelaskan bahwa jika kondisi ini juga dirasakan oleh seluruh peserta dari kompetisi dengan hadiah utama Rp3 miliar. Namun, sering jatuh di turnamen ini akan menjadi nilai lebih tim untuk turun di kompetisi untuk mengisi pembekuan masa kekosongan PSSI.

“Apa yang terjadi Bhayangkara Surabaya Inggris sama dengan tim lain. Tapi sejauh ini, saya lihan BSU sudah sering terlibat dalam turnamen dengan suasana kompetisi. Meskipun Surabaya Inggris-nya bukan main, masih banyak pemain yang bergabung dengan tim lain sehingga bahwa pemain dapat mempertahankan kekuatan dan kondisi fisik. Selain itu, para pemain muda memiliki semangat tinggi dan motivasi dalam setiap pertandingan “katantya menegaskan.

Khusus untuk merencanakan kehadiran Evan Dimas di lini tengah, Rais mengaku jelas akan menjadi nilai tambah. Setelah belajar di empat bulan di Espanyol tentu mendapatkan lebih banyak belajar, terutama dalam hal teknik bermain, kondisi fisik dan visi bermain.

Ia menilai bahwa perkembangan pemain muda yang cukup signifikan sehingga kehadirannya layak menunggu.

Editor: Ruslan Burhani

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Jakarta (ANTARA News) – Penjaga Golden State Warriors Stephen Curry tergelincir di babak pertama permainan menjadi ditarik ke ruang ganti di babak pertama permainan Four melawan Houston Rockets.

Curry tidak lagi kembali ke lapangan karena cedera pada lutut kanannya.

NBA MVP tidak hadir di game kedua dan seri playoff ketiga karena keluhan cedera yang sama.

Ia kembali masuk mulai lineup untuk Game Empat di Houston dan gagal pada 7 dari 9 melempar di babak pertama dan hanya sukses di pertama dari tujuh tiga angka lurus, ditambah lima membantu selama 18 menit untuk bersaing sebelum terkena cedera lutut.

Curry kembali di lapangan untuk pemanasan, tapi hanya sebentar sebelum kembali ke ruang ganti sebagai kuartal ketiga dimulai, menurut Reuters.

Editor: Jafar M Sidik

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Makassar (ANTARA News) – Manajemen PSM Makassar mengambil keputusan tegas untuk mencoret lima pemain menjelang acara di Torabika Sepakbola Championship (TSC).

Direktur Klub PSM, Sumirlan di Makassar, Sabtu, mengatakan bahwa lima pemain yang akhirnya gagal untuk memperkuat tim Juku Eja di TSC 2016 yang Rafael Sanda Khaero, Frengky Adi Kossay, Dawn Amir, Erwin Gutawa, dan Hari Ahmad.

“Para pemain dinilai belum mampu bersaing dan memberikan kontribusi kepada tim di TSC 2016. Kami sudah memikirkan dan mendiskusikan hal ini sebelum memutuskan melakukan write-off,” katanya.

ia menjelaskan bahwa ada beberapa alasan untuk menyerang lima pemain yaitu Day Ahmad karena ia telah bergabung di Bhayangkara Surabaya Inggris.

Sementara itu, Erwin Gutawa dianggap tidak profesional karena telah pamit untuk kembali ke Martapura FC. Sementara Dawn Amir berasal dari Bantaeng akan kembali ke U-21 skuad PSM untuk kembali ditempa sebelum dipromosikan ke skuad senior.

Sementara dua pemain terakhir yaitu Frengki Adi Kossay dan Rafael Sanda, kata dia, harus keluar dari tim karena mereka tidak memenuhi harapan pelatih sebagai bek.

Menurutnya, dengan write-off dari lima pemain itu PSM Makassar skuad saat hanya berjumlah 24 orang. Ini berarti bahwa PSM Makassar masih membutuhkan dua pemain lagi sebelum batas waktu pendaftaran pemain di TSC, 22 Mei 2016.

Pada saat ini, manajemen masih menunggu dua playmaker asing dari Australia yaitu Francesco Stella dan Sergey Rekun dari Uzbekistan direncanakan segera menutup, mengikuti seleksi PSM.

Ia mengatakan, Francesco Stella bermain untuk AC Chievo Verona di liga A Serie Italia di musim 2007-2008.

Francesco Stella kemudian melanjutkan karir profesionalnya untuk memperkuat tim South Melbourne, Australia, dan AC Siena, tim Rangers dari Skotlandia dan terakhir membela Central Coast Mariners klub Australia.

Sementara Sergey Rekun adalah mantan tim nasional Uzbekistan yang tentu saja diharapkan dapat membantu meningkatkan permainan PSM.

Editor: Heppy Ratna

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Granada, Spanyol (ANTARA News) – Granada menang telak dengan membantai para pengunjung Levante 5-1 di pertandingan terus minggu 34 La Liga di Stadion Los Carmenes, Jumat pagi.

Thanks menang, Granada yang bisa menempati zona degradasi kembali keluar dan peringkat ke-17 dengan koleksi 33 poin.

Namun, tim besutan Jose Gonzalez masih dalam satu titik dari zona degradasi, sementara Levante (28) jatuh juru kunci klasemen menyusul kemenangan di Getafe (31) atas Real Sociedad (41) dalam pertandingan lainnya .

Sebuah wasit mengeluarkan kartu merah untuk gelandang Santiago Jaime Latre Levante, Simao Mate, tetapi terjadi pada 90 + 1 saat timnya berada di belakang 1-4 dari tuan rumah.

Striker Youssef El-Arabi menjadi bintang dengan kemasan trigol kemenangan Granada dalam permainan, dua dari mereka melalui eksekusi penalti, gol pelengkap mencetak Sukses dan Ruben Rochina, sementara Levante membalas gol oleh Ruben Garcia .

Sukses untuk membuka skor bagi tuan rumah di menit ke-25 ketika ia mencapai petir menyerang Granda dengan tembakan kaki kanan.

menit 33 wasit menunjuk titik putih setelah Verza dianggap menyentuh bola dengan tangannya di dalam kotak penalti, El-Arabi dengan tenang melakukan tugasnya sebagai algojo untuk menggandakan keunggulan Granada.

menit menjelang istirahat Granda memperbesar keunggulan mereka menjadi 3-0 setelah Rochina menyambut kiriman umpan balik Sukses dengan tendangan kaki kiri yang dorong bola ke sudut kanan bawah.

Levante bisa memperkecil ketertinggalan menjadi 1-3 ketika Ruben Garcia mencetak gol memanfaatkan umpan Verza.

Namun di sisa waktu pertandingan tuan rumah kembali menjauh, tepatnya 85 menit wasit memberikan penalti untuk Granada lagi karena tuduhan menyentuh bola dengan tangannya membuat Lucas Orban.

El-Arabi, kali ini mengarahkan bola ke pojok kanan atas gawang tujuan mengecoh Diego Marino.

Striker berdarah Maroko selesai kemenangan di Granada ke 5-1 setelah 90 menit + 3 ia menyelesaikan melalui bola dari pemain pengganti Adalberto Penaranda.

komposisi pemain dari kedua tim dalam pertandingan menurut situs resmi La Liga.

Granada (4-2-3-1): Andres Fernandez (PG); Lomban, Jean-Sylvain Babin, Ricardo Costa, Cristiano Biraghi; Ruben Perez (Rene Krhin), Abdoulaye Doucoure; Sukses (Fran Rico), Ruben Rochina (Adalberto Penaranda), Isaac Cuenca; Youssef El-Arabi

Pelatih: Jose Gonzalez

Levante (4-4-2): Diego Marino (PG); Jefferson Lerma, Carl Medjani, David Navarro (Victor Camarasa), Lucas Orban; Joan Verdu, Verza, Simao Mate, Morales (Ruben Garcia); Deyverson, Giuseppe Rossi (Mauricio Cuero)

Pelatih: Joan Francesc Ferrer

Editor: B Kunto Wibisono

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Jakarta (ANTARA News) – Kyle Korver menghujani Boston Celtis pada kuartal pertama dari Game 2 playoff seri putaran pertama Wilayah Timur saat timnya menang 89-72 Atlanta Hawks di Philips Arena, Selasa malam atau Rabu dini hari WIB.

Korver sukses pada lima tembakan tiga angka, empat dari yang datang di tujuh menit pertama pertandingan itu untuk waktu yang kedua berturut-turut Celtics tertinggal jauh sejak awal laga.

Atlanta depan sampai perbedaan 21 poin di babak pertama. Mereka unggul dengan 19 poin untuk menyelesaikan paruh pertama Game 1, sebelum Celtics diikuti tapi kemudian menang. Tapi di Game 2, pertempuran seru dengan mengikuti satu demi satu seperti itu tidak terjadi.

Al Horford mencetak 17 poin dan lima blok untuk Hawks, sementara Jeff Teague ditawarkan 13 poin dan enam assist.

Jumat malam atau Sabtu pagi waktu setempat pekan ini, permainan akan berbelok diadakan di kandang Boston. Hawks memiliki memimpin 2-0.

Celtics muncul pemain terbaik Avery Bradley cedera hamstring di Game 1 dan diperkirakan tidak lebih akan bersaing hingga akhir musim.

Marcus Cerdas menggantikan Bradley sebagai starter, tapi si penjaga sedang menghadapi kesulitan bahwa ia hanya bisa memasukkan bola ke keranjang pada kuartal keempat dengan mencetak hanya tiga poin dari 11 lemparan yang dibuatnya.

Titik menjaga Boston Yesaya Thomas mencetak 27 poin di Game 1 untuk menyelesaikan hanya 16 poin setengah dari yang datang pada kuartal keempat. Amir Johnson menyumbang 14 poin dan delapan rebound untuk Celtics, menurut Reuters.

Editor: Jafar M Sidik

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Jakarta (ANTARA News) – Klub Surabaya Inggris mengincar pemain Asia dengan harga tinggi dengan harapan kualitas yang layak untuk mengandalkan persaingan untuk menjadi diputar 29 April bahwa.

“Saya ingin pemain dari Jepang, Korea Selatan atau Thailand yang mahal. Yang penting bagus,” kata CEO Surabaya Inggris Gede Widiade melalui peluncuran ISC 2016 di Hotel Mulia Senayan, Jakarta, Senin.

Menurutnya, klub saat ini sebagian sahamnya dibeli oleh Polri PS masih kekurangan dua pemain asing, terutama yang berasal dari Asia. Untuk posisi dincar adalah striker kedua dan striker. Sesuai dengan rencana, para pemain Asia akan dihubungi selama satu musim.

Meskipun mengharapkan kehadiran pemain Asia yang mahal, Surabaya United juga masih mengharapkan pemain asing energi untuk pemain yang sebelumnya menjalani seleksi belum sesuai dengan harapan.

“pemain asing sudah datang. Ada yang datang dari Amerika. Cukup bagus tapi belum sesuai dengan harapan. Ada juga paspor Brasil Vietnam. Untuk nama belum,” kata Gede menambahkan.

selain mengejar pemain asing, manajemen Inggris Surabaya juga terus mengejar pemain lokal. Sampai saat ini, tidak semua merapat game player. Untuk pemain lokal rata-rata juga akan dihubungi untuk satu musim. Sementara mantan U-19 pemain timnas dikontrak selama tiga tahun.

Sementara itu terkait dengan pelatih yang akan melatih Surabaya Inggris, Gede Widiade tidak dijelaskan secara rinci. Informasi yang dikembangkan, klub dari Jawa Timur akan menggunakan jasa pelatih asal Brasil yang akrab dengan sepak bola nasional yang Jackson F Tiago.

“Ya, itu 90 persen. Hal ini masih proses negosiasi,” ujar pria yang juga pengusaha itu.

Selama persiapan untuk kompetisi ini, Surabaya Inggris dikendalikan oleh Ibnu Graham. Bahkan pria yang juga PNS Dispora Surabaya terlibat langsung ketika klub kini sebagian dimiliki oleh Polisi PS sedang mengalami beberapa turnamen.

Editor: Tasrief Tarmizi

HAK CIPTA © ANTARA 2016

Shanghai, China (ANTARA News) – Berikut klasemen pembalap dan tim setelah Formula 1 musim-Cina Grand Prix 2016 di Shanghai International Circuit, Minggu.

1. Nico Rosberg (Jerman) Mercedes 75
2. Lewis HAMILTON (Inggris) Mercedes 39
3. Daniel Ricciardo (Australia) Red Bull 36
4. Sebastian Vettel (Jerman) Ferrari 33
5. Kimi Raikkonen (Finlandia) Ferrari 28
6. Felipe Massa (Brazil) Williams 22
7. Daniil Kvyat (Rusia) Red Bull 21
8. Romain Grosjean (Prancis) Haas 18
9. Max Verstappen (Belanda) Toro Rosso 13
10. Valtteri Bottas (Finlandia) Williams 7
11. Nico HUELKENBERG (Jerman) Force India 6
12. JR Carlos Sainz (Spanyol) Toro Rosso 4
13. Stoffel VANDOORNE (Belgia) McLaren 1
14. Kevin Magnussen (Denmark) Renault 0
15. Sergio PEREZ (Mexic) Force India 0
16. Jolyon PALMER (Inggris) Renault 0
17. Marcus erisson (Swedia) Sauber 0
18. Fernando Alonso (Spanyol) McLaren 0
19. Jenson BUTTON (Inggris) McLaren 0
20. Pascal WERHLEIN (Jerman) Manor 0
21. Felipe Nasr (Brazil) Sauber 0
22. Esteban Guttierez (Mexico) Haas 0
23. Rio HARYANTO (Indonesia) Manor 0

Tim Poin
1. Mercedes 114
2. Ferrari 61
3. Red Bull – TAG Heuer 57
4. Williams-Mercedes 29
5. Haas – Ferrari 18
6. Toro Rosso – Ferrari 17
7. Angkatan India – Mercedes 6
8. McLaren 1
9. Renault 0
10. Sauber – Ferrari 0
11. Manor – Mercedes 0

Editor: Ade Marboen

HAK CIPTA © ANTARA 2016

WASHINGTON (AFP) – Mantan petenis nomor satu dunia Luke Donald berbagi skor posisi kepemimpinan bersama pegolf Afrika Selatan Branden Rahmat dengan rekor 66 stroke atau lima di bawah par setelah putaran pertama RBC Heritage di South Carolina, Kamis.

Briton Donald pada babak pertama pertandingan mencetak tiga birdie pada delapan lubang terakhir di pelabuhan Kota lapangan di Pulau Hilton Head.

Donald juga mencetak enam birdie untuk satu bogey.

Sementara itu pegolf nomor satu dari Australia Jason Day terpaut satu pukulan di belakang kedua pegolf dengan rekor lima pukulan di bawah par.

“itu sedikit nasib buruk tapi saya tidak berpikir akan memiliki bunker di tempat pertama,” kata Hari.

“Saya bermain baik sampai hasil itu dan saya tidak terlalu kecewa mereka bisa mencetak gol 67 pukulan,” tambahnya.

Sementara Donald menyatakan cukup senang dengan hasil yang ia peroleh di babak pertama.

“tahun ini, dan tahun lalu, saya mengejar sebuah turnamen di mana saya bisa mendapatkan kemenangan,” kata Donald.

“Menyenangkan untuk bisa kembali bermain di lapangan yang sudah dikenal di mana Anda telah berhasil di sana,” tambahnya.

Editor: AA Ariwibowo

HAK CIPTA © ANTARA 2016